Modifica Form Schema
La pagina Modifica Form Schema ti permette di creare un nuovo form schema o modificarne uno esistente. Qui definisci gli attributi generali del form, gestisci i suoi stati e le sue metriche, controlli la visibilità, lo colleghi ad altri form schema e costruisci le domande effettive a cui i tuoi utenti risponderanno.
Puoi raggiungere questa pagina:
- Cliccando il pulsante + (Add New Forms Schema) in basso a destra nella panoramica dei form per costruire un nuovo schema.
- Selezionando Modifica sulla card di uno schema esistente o dalla sua visualizzazione di dettaglio.
Il percorso di navigazione in alto mostra la tua posizione attuale (ad esempio, Forms / Schema / My Survey / Modifica).

L'editor è organizzato in schede — Impostazioni, Metriche, Stato, Costruisci e Relazioni. I pulsanti Salva e Importa XLSForm restano visibili sulla riga delle schede, così puoi salvare il tuo lavoro da qualsiasi scheda.
Scheda Impostazioni
La scheda Impostazioni contiene i metadati e la configurazione generale del questionario.
| Campo | Descrizione |
|---|---|
| Nome del Form | Un identificatore di sistema univoco (ad esempio, survey_2025). Dino ti avvisa se il nome è già in uso. |
| Etichetta del Form | Il nome leggibile visualizzato negli elenchi e nei report. |
| Set di icone | Scegli Predefinito (icone material) o Humanitarian (icone SVG personalizzate). |
| Icona del Form | Scegli un'icona dall'elenco con completamento automatico. L'anteprima accanto al campo si aggiorna in tempo reale. |
| Visibilità | Privato — solo gli utenti Dino con il permesso di inviare dati possono inviare dati a questo form schema. Pubblico — chiunque abbia il link può inviare dati. Vedi form pubblici per i dettagli. |
| Generare report | Se impostato su Si, Dino genera automaticamente un report per il form. Se un report esiste già, questa opzione è bloccata su Si; per disattivarla, elimina prima lo schema e i dati del report. Vedi Report automatici per maggiori dettagli. |
Vai direttamente alle domande
Clicca Vai alla costruzione in fondo alla scheda Impostazioni per aprire subito la scheda Costruisci.
Scheda Metriche
Nella scheda Metriche scegli quali metriche si applicano a questo questionario e come si comportano.
- Metriche dei Form — le metriche da raccogliere per ogni dato. Selezionane una o più dall'elenco.
- Modalità Set di Metriche — Predefinito consente a ciascun valore di metrica di comparire più volte nei dati. Unico permette a un valore di metrica (ad esempio, il nome di un distretto) di essere utilizzato una sola volta per form.
- Metriche da includere nel form — seleziona le metriche i cui dati devono essere inclusi nel form.
- Metriche incluse come opzioni di scelta — aggiungi una riga per ogni metrica che vuoi esporre come origine di scelta. Per ogni riga, scegli la metrica, elenca facoltativamente attributi aggiuntivi da trasferire nella scelta e aggiungi una condizione di filtro se vuoi restringere le opzioni disponibili. La nuova origine di scelta è denominata
$metricName_metric_choice.
Modalità Set di Metriche Unico
Usa Unico con attenzione — una volta che un valore è utilizzato per una metrica, non può essere riutilizzato in un altro dato dello stesso form schema.
Scheda Stato
Nella scheda Stato definisci gli stati che un dato di questo questionario può avere (ad esempio Bozza, Approvato, Rifiutato).
- Clicca il campo Stati del Form per espandere l'elenco.
- Per aggiungere uno stato esistente, selezionalo nell'elenco.
- Per creare un nuovo stato, clicca Crea nuovo stato. Si apre una finestra di dialogo dove puoi inserire un'etichetta, scegliere un colore e salvare.
- Per modificare uno stato esistente, clicca l'icona Modifica (matita) accanto ad esso.
- Clicca fuori dal menu a tendina per chiuderlo.
Puoi anche associare un livello a ciascuno stato per stabilire un ordine. Quando vengono creati nuovi dati del form, ricevono lo stato con il livello più basso.
Scheda Costruisci
La scheda Costruisci contiene il costruttore di form, dove puoi trascinare, rilasciare e configurare singoli campi, slide e sezioni. Le modifiche si riflettono immediatamente nell'anteprima. Usa questa scheda per definire le domande a cui gli utenti risponderanno effettivamente.
Scheda Relazioni
Le relazioni richiamano valori di campo o scelte da altri form schema in questo — ad esempio, un sotto-form che dipende da una scelta effettuata nel form principale.
- Apri la scheda Relazioni.
- Clicca Aggiungi una relazione con altri form.
- Nella nuova riga, scegli il Form Schema da cui richiamare i dati, poi seleziona i Campi da portare in questo form.
- Facoltativamente scegli uno o più valori di Metrica per filtrare la relazione.
- Per usare un singolo campo come opzione di scelta, attiva Campo come opzione, poi scegli il Campo etichetta e, se necessario, un Campi addizionali.

Salva prima
La scheda Relazioni e le sezioni dei dati delle metriche richiedono un form schema salvato. Mentre stai ancora creando uno schema, restano bloccate con il promemoria Salva prima il form per aggiungere relazioni.
Salvataggio e importazione
- Salva — memorizza tutte le modifiche. Il pulsante è disabilitato mentre il form non è valido o è già in fase di salvataggio.
- Importa XLSForm — apre una finestra di dialogo dove puoi trascinare un file XLSForm o cliccare Seleziona un file (
.xlso.xlsx; il file deve contenere i fogli survey, choices e settings), poi clicca Applica per caricarlo nell'editor. Usalo per riutilizzare la struttura di uno schema da un altro progetto. Nulla viene memorizzato finché non clicchi Salva.