Ir para o conteúdo

Navegação e Interface

A interface do Dino consiste em uma barra de ferramentas superior e um menu de navegação lateral que estão presentes em todas as páginas após o login.

Main view of the Main Nav page


O menu lateral permite que você navegue entre as principais áreas do aplicativo.

Seções padrão (visíveis para todos os usuários autenticados):

Seção Descrição
Painel A tela inicial.
Formulários Formulários de coleta de dados e envios.
Relatórios Relatórios gerados.
Agregação Visão unificada dos envios de vários formulários.
Métricas Dados de referência (projetos, locais, organizações, etc.). (Oculto para usuários convidados.)
IA Assistente de IA (DinoGPT).

Seções de administração (visíveis apenas para administradores, exibidas abaixo de um divisor):

Seção Descrição
Usuários Contas de usuário e grupos de permissão.
Idiomas Gerenciamento de tradução da interface.

Em telas grandes, o menu fica sempre visível à esquerda. Em telas menores, ele é recolhido e pode ser aberto com o botão de menu (ícone de hambúrguer) na barra de ferramentas superior. Em qualquer tamanho de tela, clique no botão de menu para expandir os rótulos do menu ou recolhê-los apenas para ícones.


Barra de Ferramentas Superior

A barra de ferramentas no topo da tela contém os seguintes controles, da esquerda para a direita:

  • Alternar menu — abre ou recolhe o menu lateral.
  • Logotipo — exibe o logotipo da sua organização.
  • Indicador de nova versão — um ícone de download aparece quando uma nova versão do Dino está disponível. Clique para recarregar o aplicativo e aplicar a atualização.
  • Créditos DINO-AI — mostra o saldo restante de créditos de IA como um emblema. Clique para abrir a Área do Usuário no painel de Créditos. (Visível apenas se uma chave de API DINO-AI foi configurada.)
  • Alternar modo escuro/claro — um ícone de sol, um controle deslizante e um ícone de lua. Use o controle deslizante para alternar entre os temas claro e escuro. (Oculto no celular — use a Área do Usuário.)
  • Ícone de informações — passe o mouse para ver as informações de versão desta instalação.
  • Ícone de ajuda — abre a playlist de tutoriais do Dino em uma nova guia.
  • Ícone de configurações — abre a Área do Usuário.
  • Ícone de sincronização — mostra o status atual da sincronização de dados. Clique para acionar uma sincronização manual.
  • Sino de notificações — mostra o número de notificações não lidas como um emblema. O sino toca quando novas notificações chegam. Veja Notificações abaixo.
  • Seletor de idioma — altera o idioma da interface.
  • Nome do usuário — clique para abrir a Área do Usuário.
  • Ícone de sair — clique para fazer logout. O ícone fica esmaecido enquanto uma sincronização está em andamento ou quando o dispositivo está offline; o logout não está disponível nesses estados.

Sincronização de Dados

O Dino sincroniza seus dados com o servidor em segundo plano. O ícone de sincronização na barra de ferramentas mostra o estado atual:

Ícone Significado
sync (estático) Todos os dados estão atualizados.
sync_problem (pulsando) Você tem alterações locais que ainda não foram sincronizadas. Clique para acionar uma sincronização.
sync (girando) Uma sincronização está em andamento.
sync_disabled O dispositivo está offline; a sincronização não está disponível.
sync com emblema ! Foi encontrado um problema de sincronização. Verifique suas notificações para obter detalhes.

Quando uma sincronização é concluída, uma notificação aparece brevemente na parte inferior da tela:

  • "Sincronização concluída" — todos os dados sincronizados com sucesso.
  • "Sincronização concluída com erros. Não foi possível sincronizar: [itens]. Verifique suas notificações." — uma ou mais coletas de dados não puderam ser sincronizadas. Uma notificação também é criada na sua lista de notificações.

Notificações

Clique no ícone de sino na barra de ferramentas para abrir o menu suspenso de notificações. O emblema no sino mostra o número de mensagens não lidas.

Notifications dropdown open

No menu suspenso, você pode:

  1. Clicar em uma notificação para marcá-la como lida.
  2. Clicar no botão de seta em uma notificação (se presente) para navegar diretamente para a área relevante do aplicativo.
  3. Marcar todas como lidas — marca todas as notificações atuais como lidas.
  4. Ver todas as notificações — navega para a página completa de Notificações.

Área do Usuário

Clique no ícone de configurações, no seu nome de usuário ou no contador de Créditos DINO-AI para abrir a caixa de diálogo da Área do Usuário. Ela mostra seu nome completo e endereço de e-mail no topo.

User area dialog open

Alterar Senha

  1. Digite sua Senha Atual.
  2. Digite uma Nova Senha.
  3. Confirme a Nova Senha.
  4. Clique no botão de seta para salvar.

Uma mensagem de erro aparecerá se a senha atual estiver incorreta ou se as novas senhas não coincidirem.

Chaves de API

Visualize ou defina sua Chave de API DINO-AI. Depois que uma chave válida for armazenada, ela será exibida em modo somente leitura. Use o ícone de olho para mostrar ou ocultar a chave e o ícone de cópia para copiá-la para a área de transferência.

Créditos

Mostra seu saldo atual de créditos DINO-AI. Se uma integração de pagamento estiver configurada, um botão Adicionar mais estará disponível para comprar créditos adicionais.

Visibilidade

Esta seção só fica visível quando uma chave de API DINO-AI foi configurada.

Tema DINO

Personalize o esquema de cores do aplicativo:

  • Cor primária, Cor de destaque, Cor de aviso — clique nos campos de cor para abrir um seletor de cores.
  • Nome do preset — digite ou selecione um nome para salvar ou carregar um preset de cores.
  • Clique em Salvar para salvar as cores atuais como um preset nomeado, ou em Carregar para aplicar um preset salvo.

No celular, um alternador de modo escuro/claro também aparece aqui.

Tutoriais

Clique em Iniciar Tour pelo Dino para reiniciar o tour guiado do aplicativo desde o início.

Disponibilidade

Esta seção só é exibida se o tour guiado estiver configurado na sua instalação.

Backup e Restauração

(Apenas administradores, se ativado.)

  • Fazer Backup dos Dados — baixa uma exportação completa do banco de dados do aplicativo como um arquivo JSON.
  • Restaurar Dados — envia um arquivo JSON exportado anteriormente para restaurar o banco de dados.

Cuidado com a Restauração

Restaurar dados substituirá o banco de dados atual. Esta ação não pode ser desfeita.